quinta-feira, 6 de agosto de 2009

Como Surgiram as Borboletas


Lenda " de Papago:


Depois que Terra foi criada , Iioi, estava sentando e estava assistindo as crianças jogarem. Ele via alegria e a beleza do lugar onde eles se divertiam. Ele sentia perfume das flores frescas,que enchiam de fragrância o ambiente. Ele ouvia as canções felizes dos pássaros e via a beleza do azul do céu. Ele via as mulheres moeram os cereais e via beleza da luz do sol refletirem nos seus cabelos.Tudo isto eram coisas maravilhosas.
Entretanto ele percebeu que todas estas coisas mudariam. Ele sabia que as crianças crescem.Que tudo sofre mudanças envelhecem e morrem. A beleza que eles apresentam hoje sofreria mudanças e os seus bonitos cabelos pretos e brilhantes ficariam grisalhos e opacos. Sabia que no outono as folhas secam e cai das árvores, que as flores bonitas frescas e perfumadas iriam enfraquecer e morrer . Os dias seriam mais curtos e as noites estariam mais longas e frias. Iioi ficou com o coração oprimido, triste e preocupado ,por entender tais mudanças
Ele vê as mulheres moerem o milho e produzirem a maisena,;vê que o vento fez algumas folhas amarelas caídas dançar na luz do sol . Ele decidiu então, fazer algo para capturar algumas destas coisas maravilhosas que ele viu. Ele decide fazer algo que todo o mundo poderia desfrutar, isso ergueria os seus corações e espíritos. Assim, Ele tirou a sua bolsa da Criação e começou a se reunir algumas coisas: pegou um pouco do azul do céu, e um pouco de brancura da maisena. Ele juntou manchas de luz solar, e a negridão do cabelo de uma mulher bonita. Ele levou o amarelo das folhas cadentes, e o verde das agulhas píneas. Ele juntou o vermelho, a púrpura, e a laranja das flores. Juntou todas estas coisas e pôs na sua bolsa . E, por último, Ele pôs as canções dos pássaros na bolsa.
Quando Ele terminou, chamou as crianças e lhes disse que abrissem a bolsa. Eles abriram a bolsa, e para fora dela voaram centenas de borboletas ! Elas eram de todas as cores e matizes. Elas olharam as flores, enquanto dançavam ao vento. Voaram ao redor das crianças, e iluminaram suas cabeças. Os corações das crianças e os adultos saltitavam . Nunca eles tinham visto coisas tão maravilhosas e felizes e começaram a entoar suas canções .
Entretanto um pássaro pousou no ombro de Iiot e disse-lhe: " Não é justo dar nossas canções para estas belas criaturas! Você disse, quando nos fez, que cada pássaro teria a própria canção . Estas criaturas já têm todas as cores e beleza do arco-íris porque elas têm que ter também nossas canções"?
Iiot disse: " Você tem razão. Eu fiz a gorgeio para os pássaros, e eu não devo dá-las para qualquer outro criatura ". Por isso as borboletas foram feitas silenciosas, mas se Iiot as emudeceu ele fez com que a sua beleza inspirasse e iluminasse a todos que as vissem, fazendo com que as canções brotasem dos seus corações .

"As borboletas são mudas e assim permanecem desde a sua criação.Mas
a beleza delas ilumina o dia de todos e faz brotar canções dos seus corações"

terça-feira, 4 de agosto de 2009

Curiosidades


Há quem diga que a curiosidade é uma das muitas características do mundo feminino, mas preferimos crer que se trata de uma das muitas facetas do perfil humano. Acreditamos que a diferença prende-se a especificidade. Enquanto a curiosidade masculina é direta e específica à feminina é muito mais abrangente e irrestrita, é isso o que difere um do outro,o homem da mulher.

Um dia desses estávamos procurando alguma coisa no Google e em uma das páginas indicada estava “o Blog “ , onde vimos publicações sensíveis próximas de mim,por algum motivo que aindo não sabia.Apenas pressentimos e sentimos, talvez, aquele sobressalto que ocorrem ao reencontro de velhos amigos ,tão distantes...

A porta entreaberta à alguns ou escancarada à outros que dominam , não o vernáculo, mas a linguagem do novo milênio:informatiquês.Entre Java,HTML,Cobol ,Delphi ou o singelo Flash,trafegamos com desembaraço e por engenharia reversa acessamos a bancos de dados onde, miraculosamente são guardados as font(es),onde ávido bebo.Apenas empaco quando as imagens são turvadas pelas lágrimas que rolam.Entramos acompanhados de antigos fantasmas das ocasiões passadas,e que não envelhecem nunca, pareciam todos felizes em nos ver e correm ao nosso encontro e nos dão as boas vindas... De mãos dadas percorremos seus becos e vielas ouvindo vozes antigas e conhecidas,daquilo que um dia já foi realidade e hoje não passa de “matrix” .onde em um caminho inverso ao Matrix somos plugados quando pequenas centelhas inflamam e provocam ignição nos nossos sensores reabilitando velhos axônios e dendritos a realizarem o milagre das sinapses mágicas que se fundem nos trazendo de volta todo o passado,descompilado e recompilado, por nossa engenharia reversa interior :Velhos sons familiares portando o aroma soprado pelo vento .Tudo parece contribuir para estimular sabores,cores e papilas gustativas O perfume era inebriante, e os rostos sorridentes... Eles nos acompanharam em um pequeno “tour”, nesse mundo que também já fizemos parte, um dia. As lembranças desfilaram...refletindo as nossas memórias, armazenadas em alguns terabites, adormecidos em lugares especiais . Sentar em algum banco ,em final de tarde ,quando retornavam as alunas e arricavamos um olhar tímido .Esses caminhos já trilhados tantas vezes, rever rostos amigos, de tempos idos ;cruzar com caminhantes conhecidos, só nos causam alegria e contentamento.Temos vontade de abraçar a todos esses, aprisionados nesse lapso de tempo, guardados no nosso santuário interior ,ao qual ninguém tem acesso, a não ser os que fazem parte desse mundo cercado e protegido.

Há muito que cruzamos o Letes, mas nem mesmo ele, todo poderoso, conseguiu apagar ou minimizar nossa memória eternizadas nas milhares de imagens protegidas nos lugares mais recônditos do nosso coração e nem impedir que as lembranças voltem. De repente ,quando um pequeno estímulo ocorre:um rosto,um nome,um som,uma cor,um perfume....uma velha fotografia, ou até mesmo aquela folha ou pétala guardada nos cadernos escolares . Não sabemos o porquê: de repente tudo está de volta, até parece que sempre estiveram ali,caminhando conosco lado a lado :tácitas e invisíveis .O que achamos foi simplesmente,por um átimo,a chave que permite acessar ou adentrar a esse universo fechado do íntimo da nossa alma, cruzar o Letes de volta.
E ali nós nos reencontramos. E nós, descobrimos a nós mesmos, a cada momento que tais fatos ocorrem, e lemos as entrelinhas dos textos e vemos os pixeis das imagens serem preenchidas na sua plenitude, e podemos compreender melhor o que elas querem nos dizer:Tudo, absolutamente tudo, faz parte de todo o mosaico que compõe o nosso ser.

Muito vento já moveram as velas amarelecidas, desbotadas do nosso moinho, mas mesmo envelhecido e povoado de fantasmas, ele continua de pé e as suas mós se movimentam devagar,não devido ao peso das pedras ou dos anos , mas querendo sentir cada grão ali interposto, como se fosse a última vez a moer; sentir o perfume do grão triturado, que enche com o seu odor, toda a casa. Nós queremos guardar esse cheiro para os dias de solidão; guardar todas as luzes e cores que alimentam essas imagens, para os dias de escuridão. Pois quando, por qualquer razão a tristeza e as lágrimas nos impeçam de ver; os sensores de direção percam o seu Norte; tenhamos o olfato congestionado ou tato bloqueado, não nos perderemos...
Pois essas imagens armazenadas ao longo da jornada encontram-se diluídas em nosso ser e elas nos preencherão, nos reorientarão e nos farão companhia; e todos, os mais queridos, não nos abandonarão,estarão ali conosco, passo a passo!
Aqui o Khronos parou... e Karios exibe os momentos eternizados que nos permite rever ,reaver esses momentos especiais que parecem retidos,para sempre, nas nossas retinas a espera de um momento para serem projetados, reprojetados...

O simples odor deixado em uma rolha ou o bouquet de uma taça de vinho tinto; uma cortina que permeia a entrada de luz , um sax que soa...ou até mesmo aquele distante dueto de violinos. Não sabemos o que ou como, mas de repente ali estão todos eles, aguardando o momento certo para desfilarem...!E como numa espiral mágica todos esses fantasmas dos momentos alegres e felizes, companheiros de jornada, se fazem presentes e nos recontam as suas história e nós interagimos, rimos e mergulhamos nesse espelho que reflete a nós mesmos e o que guardamos de mais importante da nossa caminhada...

Nós agradecemos a todos os que permeiam esse nosso universo com lembranças silentes, felizes e duradouras.

segunda-feira, 20 de julho de 2009

Peste Suina Africana


Quando apareceram alguns animais mortos, em uma favela do RJ em 1978,disseram que tinham sido vítimas de restos de alimentos contaminados das companhias aéreas.Era a PSA ,Peste Suína Africana que se alastrou e virou epidemia, gerando o sacrificío de milhares de porcos,no Brasil.

A coisa era tão ridícula que algumas fotografias publicadas por uma revista da época e supostamente caracterizava a doença, nada mais era do que um jato de corante roxo, que visivelmente se percebia ;pois a pigmentação do ato de borrifar do "spray", atingia também o pelo.Em algum estado do NE,não lembro se Pernambuco ou Paraíba tinha um especialista do MA que foi proibido de falar.Contrataram especialistas de além mar, da terra do Tio Sam, do
Plum Island Animal Disease Center, New York, EUA. E eles condenavam qualquer sangue que examinavam e mandavam abater tudo .Em San Ludugero,SC,um fazendeiro mandou uma amostra de sangue para analise e como já se supunha o resultado foi positivo.Veio a ordem para abater todo o rebanho suíno do solicitante.Só que ele tinha mandado examinar sangue bovino.Deu o maior problema.Não sabemos o final da novela, mas sabemos que dizimaram todo o rebanho suíno nacional,pois o Brasil não importava mais matrizes e ainda estava concorrendo por vender seus suínos no mercado internacional. O Brasil, à época, era o 4º exportador mundial de carne suína.
Após o primeiro caso diagnosticado de PSA no Rio de Janeiro em 1978 ,centenas de novos focos foram relatados, entre 1978 e 1979, em todas Regiões do país (Norte, Nordeste, Centro-Oeste, Sudeste e Sul. O último caso foi relatado em 1981. Em dezembro 1984 o Brasil foi declarado livre da PSA. Também, já não havia mais o que matar... !

Quando existe interesse pecuniário travestido de benesses,desconfiem...

Gripe Suína,doença diferente mas com os mesmos objetivos : o Lucro
JATeixeira

Gripe Suína-Influenza A


PANDEMIA... DE LUCRO...

No mundo, todos os anos morrem dois milhões de pessoas vítimas da malária, que poderia ser prevenida com um simples mosquiteiro. E os jornalistas não dizem nada disso.

No mundo, todos os anos dois milhões de meninos e meninas morrem de diarréia que poderia ser tratada com um soro oral de 25 centavos. E os jornalistas não dizem nada disso.

Sarampo, pneumonia, doenças curáveis com vacinas baratas, causam a morte de dez milhões de pessoas no mundo todos os anos. E essas notícias não são divulgadas.

Mas há alguns anos atrás, quando a gripe aviária surgiu, inundaram o mundo de notícias, sinais de alarme…
Uma epidemia, a mais perigosa de todas! Uma pandemia! Só foi falado da terrível doença das galinhas.

Porém, o influenza causou a morte de 250 pessoas em todo o mundo. 250 mortos durante 10 anos, para o qual dá uma média de 25 vítimas ano A gripe comum mata meio milhão de pessoas todos os anos no mundo. Meio milhão contra 25.
Um momento. Então, por quê se armou tanto escândalo com a gripe aviária ?Está mais do que claro. Porque atrás dessas galinhas havia um “galo”, um galo de espora grande. Quie tem nome:
O Laboratório farmacêutico Roche com o seu famoso Tamiflú, vendendo milhões de doses aos países asiáticos. Embora o Tamiflú é de efetividade duvidosa, o governo britânico comprou 14 milhões de doses para prevenir a população deles.

Com a gripe aviária, Roche e Relenza, as duas grandes companhias farmacêuticas que vendem esses antivirais, obtiveram milhões de dólares de ganância.
Antes com as galinhas e agora com os porcos. Sim, agora a psicose começou com a gripe suína. E os jornalistas do mundo só falam disto. Será que se atrás das galinhas havia um “galo”, atrás desses porcos não haverá um “grande porco”?
Indubitavelmente são as multinacionais poderosas que vendem os remédios supostamente milagrosos. E a por quanto eles vendem o “milagroso” Tamiflú? 50 dólares a caixa. 50 dólares uma caixa de pastilhas? Que negocião!

A companhia norte americana Gilead patenteou o Tamiflú. O acionista principal desta companhia é um personagem sinistro, Donald Rumsfeld, o secretário de defesa de George Bush, autor da guerra contra o Iraque.
Os acionistas do grupos Roche e Relenza estão se dando as mãos, felizes com as vendas milionárias do duvidoso Tamiflú.

A verdadeira pandemia é o lucro, a enorme ganância destes mercenários da saúde.
Recebi o material por EMail

Se a gripe suína é uma pandemia tão terrível como anunciam os meios de comunicação, se para a Organização mundial da Saúde (OMS) ela preocupa tanto, por quê não declara isto como um problema de saúde pública mundial e autoriza a fabricação de medicamentos genéricos para a combater?

quinta-feira, 16 de julho de 2009

Tee ,thé ,Tê oder ?





















Aqui, onde moramos,algumas palavras de origem alemã estão incorporada ao linguajar coloquial da população e os que vem de fora, embora estranhem no início acabam absorvendo tais palavras e passam ,também,a usá-las no seu dia a dia , pois afinal as palavras são destinadas a facilitar a comunicação e o uso as consagra.Aqueles mais puristas acham um abuso e desrespeito à língua emprestar-se palavras de outras mas,isso é o habitual em todas os idiomas conhecidos;não existe nenhum,a não ser que estivesse completamente isolado, que não sofram modificações ao entrar em contato com outros.Aqui no Brasil desde o período colonial a língua portuguesa incorporou centenas de vocábulos dos nativos,assim como na África incorporou outros tantos, dos idiomas ali praticados,etc,etc.E isso só facilita e favorece a comunicação à proporção que novos étimos são incorporados ,o idioma cresce .Existem certos neologismos ou coloquialismos que tem ascensão meteórica ,passam ao vocabulário de um época mas como aparecem,somem.Outros permanecem para sempre.

Mas voltando a nossa região,o velhinho de barbas brancas, símbolo do Natal ,chamam-no de Nicolau e no início do ano é comuníssimo usar-se dizer :Prost Neujahr ao invés de Feliz Ano Novo. Na Páscoa usam dizer para o coelho: Osterhase (Schau mal, was mir der Osterhase dieses Jahr gebracht hat! (Olha só o que o coelhinho da Páscoa me trouxe este ano!) 

Mus oder Schmier

O doce ,em pasta,que usamos para passar no pão ou bolachas aqui é chamado de”mus” ,lá no Rio Grande usamos dizer schiemier(chimia). Até nos rótulos das geléias, pode ser visto escrito:doce tipo schimier. Uma curiosidade,quanto a isso ,é dizer-se marmelada de banana,marmelada de goiaba,etc.Creio que marmelada é unicamente aquela feita de marmelo.Mas, parece que na Europa usam dizer marmelade pra todas as formas de doce pastosos(jam)

Schiemier oder die Sießschmier.Eles usam dizer aqui schmiar o pão,por exemplo,que é o ato de passar o doce no pão.Não tem nada para “schmiar”smear o pão ?Vamos comer pão seco? Para lingüiça ,tipo pastoso, usada comumente no pão ,na torrada,etc, como patê chama-se schmierwurst.

Ao se cruzarem de manhã cumprimenta-se com um sonoro Guten Morgen ,mas em regionalismo suprime-se o guten e sobra o Morgen corrompida para “Móooooooooooinn!” Ao se despedirem ,usam dizer-se auf-wiedersehen, e pergunta-se muito se tudo está alles blau,etc,etc Muito Obrigado: Dank schön, gut, so! bom,assim. So oder So ? Assim ou assim ? Entre muitas outras que no momento não me ocorre .

Tê oder Tee

As vezes a falta de contato com tais regionalismo,gera desentendimento ou : Temos um casal de amigos ele é de origem italiana e ela de origem alemã. Um dia desses, ela lhe telefonou pedindo que ele comprasse tê (tee)Quando ele chega em casa ela pergunta:Trouxeste o Tee? Claro,responde ele,entregando o pacote.Ela abre e surpresa ,diz: mas o que é isso?O que é que tu trouxeste? O tê que foi pedido para comprar, responde.Ela diz: isso é um tê elétrico eu queria Tee (chá) pro nenê

Certa ocasião em uma partida de futebol em Indaial, cidade próxima, entre os “beppi” de Rio dos Cedros e os tedescos de Indaial houve uma fato curioso ,o narrador da partida, de origem alemã, que desconhecia certos vocábulos italianos, quis anunciar uma substituição .A disputa era acirrada e havia um “tedesco”mais agressivo que a torcida dos “beppi” queria a cabeça e gritava para seus jogadores :”GOLPELO! GOLPELO !!!” (golpeio-o)Ao que o narrador da partida sem entender o significado da palavra e interpretando como o nome de algum jogador engrossou o coro: :”GOLPELO! GOLPELO !!!” Agora teremos uma substituição ,a torcida italiana pede um novo jogador:”GOLPELO “Que entre o Golpelo!





quinta-feira, 9 de julho de 2009

Aprendendo Alemão


Come Imparare Tedesco

 

Avveva uma donna que lavorava alla nostra, casa de origine tedesca, e una volta  ho domandato per lei como poteva fare per  imparare a parlare il tedesco e lei me ha detto coisi:

Quando potrai dire : Acht Tausend Acht Hundert Achtundachtzig. Mein Gott,che parolaccio ! E lei parlava coisi infuriata e molto presto,non poteva sentire niente. Ero giusto una battaglia difficile, peche me sembrava una lingua che me lasciava uma grande confusion in testa.Molto lontano del brasiliano. E cosi non poteva mai  imparare a leggere,scrivere o comprendere, senza aiuto.Sembrava propio una Babele piena de lingue ;Ma lei,la Frau Bosshammer, me há detto la traduzzioni,come  8.888 e cosi ho sentito più faccile per capire e imparare più presto,parlando senza fretta o piano, piano ogni parola.Dopo molto tempo già passato, lei non lavora più su de noi ma, sempre mi ricordo ancora de quella prima parola e lezione imparata e memorizzata dal tedesco