sexta-feira, 15 de junho de 2012

“Uma dúzia de treze” ‘Treize a la douzaine’ - thirteen to the dozen

Na "verve" tupiniquim quem pode, logra mais... Qualquer um pode constatar facilmente, que nas prateleiras dos Supermercados, as embalagens encolhem,se não em tamanho, para confundir os incautos,pelo menos em gramas ou Ml é bem frequente,tais alterações.As embalagens de l litro ,apresenta em letras pequenas, que só contém 900 ml ,e muitas vezes vemos que as embalagens de uma dúzia de ovos ,encolheram para 10 ovos apenas.Em uma reportagem da TV,mostra postos de combustíveis vendendo 20 lts e colocando 18,5.(**) -Em 1998 compramos,por 12.000 um Ford K,só lhe faltava ar condicionado.Era, talvez ,um modelo abaixo do completo.Dois anos depois trocamos por um modelo mais novo e similar ao primeiro.Aumentaram 3.000 e tiraram alguns itens ,que chega a ser ridículo:Rádio,os cintos traseiros,que eram retráteis e passaram a ser simples,o relógio sobre o painel e até uma reles cobertura de plástico, que recobria o macaco,foi suprimida.Mas, me custou 15.000,três mil a mais do que o primeiro modelo, bem mais completo. Até parece, que tais acessórios suprimidos ou retirados, por conta de uma economia míope,onde economistas, que fugiram do Mobral,enxergavam ali um sucesso redentor;são empresas que tem mais economistas e auxiliares engravatados, do que profissionais na área de produção.Isso me lembra aquela história da economia inglesa ,quando vendia tecido pra China.Quando as chinesas encurtavam um centímetro nas suas vestimentas,tremia as bases da economia britânica.Pois um centímetro multiplicado por uma população daquelas ,representam também uma cifra astronômica de alguns milhares de metros. “UM-a-Mais” era um costume antigo nas padarias ,pois podia ocorrer que o padeiro tivesse contado mal e dado apenas 11, então “um a mais” era a certeza que não haveria nenhum tipo de reclamação.Mas,na verdade não foi um costume espontâneo e sim imposto ,talvez por conta de tantas reclamações, Pois já no século XIII (*) foi promulgada uma “lei do pão e da cerveja”- ‘Assize of Bread and Ale’- que regulamentava uma pesada multa ao padeiro que vendia o pão oco ou em menor número,do que o contratado pelo comprador. Acho interessante que no século XIII a Inglaterra já possuia uma regulamentação de distribuição de alimentos. O grau de educação e exigências de um povo, faz diferença na condução dos destinos de um país,por sua classe política.Bem, a Carta Magna da Inglaterra é dessa mesma época 1200(século XIII) One refers back to 13th century England with the ‘Assize of Bread and Ale’ statute which regulated the sale of bread and ale. E na contramão da estupidez tupiniquim,onde as embalagens encolhem ou os produtos diminuem uma empresa aviária,usando a mesma prerrogativa do século XIII, apostou em uma embalagem menor,criativa e de " 'nhapa" ainda ganha um bônus: um ovo a mais. * http://en.wikipedia.org/wiki/Baker%27s_dozen#Baking (**)http://g1.globo.com/brasil/noticia/2012/01/postos-do-pais-adulteram-quantidade-de-combustivel-em-abastecimento.html ¬http://www.beachpackagingdesign.com/wp/2012/06/the-bakers-dozen-egg-carton.html

Nenhum comentário: