Pięćdziesiąt :Aprendizado Extra-Muro- Learning Extra-wall

Desde os tempos mais antigos, todas as experiências escolares,todo ensinamento eram feitas no dia à dia,longe dos ambientes fechados.Os pais passavam para seus filhos,para os clãs todas as informações necessárias a sobrevivência .Seja na lida diária,no manejo e caça de animais,alimentos,acasalamento das aves,doma e ordenha,ventos,chuvas,etc.etc.quaisquer meios que lhes garantisse a sobrevivência diante de um ambiente hostil ou desconhecido
Em algum lugar,no passado,alguns entre esses, tiveram mais habilidade ou aptidão para observar,aprender e transmitir aos outros as informações com mais facilidade,esse se tornaram os mestres,os “gateway” de um futuro melhor

Tive uma experiência no aprendizado polonês, em algumas palavras ,como:Bom-Dia(Dzień dobry , Boa tarde: Dobry wieczór,Boa noite: Dobranoc, certo?Tak? Bem vindo!Wi(ii)tam ! , Adeus- Do widzenia , O que há de novo?-Co nowego? Mais ou menos-Tak sobie, Como está?-Jak się masz? Sr. PAN,Sra.Pani e Menina-Panna (em italiano,panna é a nata do leite,em alguns dialetos com o trentino que fala-se aqui,chamam “tela” para nata,porém tela é apenas a camada mais superficial de nata que se forma sobre a panna (do leite) )frio,calor, alguns números,Com vai,etc,etc.Certo dia,eu perguntei a um pai de um paciente.Sr Stanhzak,ao que o alemão corrompe para SteinZack(saco de pedra)e lhe perguntei como era dito 50 em polaco,ao que ele emitiu um estranho grunhido,pinasmhjkk.como?repeti a pergunta?.Ao que ele retornou pinasmhjkk???continuei sem entender,e o pequeno Jonas,um desses vocacionados, pela natureza, pra ser professor,didaticamente me disse separando as sílabas: Pięć dzie siąt, Pięćdziesiąt. Nunca esqueci.O Jonas foi ser tecelão,bem longe das cátedras que poderia ter sido seu destino,mas com certeza inequívoca ,mesmo entre os tecelões ele saberá diluir o conhecimento,compartilhar o aprendizado armanezado ao longo da sua jornada e com maestria conduzirá,como por magia, esse poder de transmissão e ensinamento onde quer que esteja.onde quer que vá.
JATeixeira