sexta-feira, 20 de março de 2015

Chanson d'automne



 

Chanson d'automne   Irina Björklund

Moi, j'attends l'automne
Les belles feuilles jaunes
Qui m'apportent des images de toi
C'est mon rêve à moi


Et dans mon délire
Tu me fais sourire
Dans mes rêves, c'est nous encore une fois

Les chansons d'amour nous font toujours un peu rêver
Or la vie est bien trop courte, il faut en profiter


Moi, j'attends l'automne
Les belles feuilles jaunes
Qui m'apportent des images de toi

Désormais, j'apprendrai à voir la vie bien comme elle est
S'il te plaît, je préfère que tu sois ma réalité

Et dans mon délire
Tu me fais sourire
Dans mes rêves, c'est nous encore une fois


Quand tu es là,
Tu me mets dans un drôle d'état
Chaque mot semble être trop
Le silence est sur la peau
Ta voix me fait frémir,
N'attendant que le plaisir de te revoir
Enfin mon souvenir devient une mélodie...

Et dans mon délire
Tu me fais sourire
Dans mes rêves, c'est nous encore une fois



Nenhum comentário: